Historia del voseo
El vos es un antiguo pronombre personal
que se usaba en España en el siglo XVI como fórmula de respeto y cortesía. En
diferentes épocas este pronombre fue usado confusamente, ora formal, ora
informal, sin distinciones, también ya fue combatido como forma inculta y
despectiva.
Con el tiempo este pronombre
quedó circunscrito a las regiones ya mencionadas antes y cambió para
fórmula informal en reemplazo del tú.
La formula formal derivada de vuestra merced,
con el tiempo pasó a ser Usted y
sustituyó al vos.
Tú
vs. Vos “el voseo”
VOS”
Este pronombre es usado especialmente en algunos países o
regiones, Bolivia, Centroamérica, especialmente en la zona del Río de la
Plata, es decir, Argentina y Uruguay, uso que hace peculiarmente
distinguibles a los habitantes de estos países.
El uso del vos en lugar de tú, implica
el cambio de la conjugación de algunos tiempos (presente, imperativo, pte. de
subjuntivo). Como norma general usando vos se acentúa la última vocal de la
palabra.
tú comes
vos comés
tú cantas
vos cantás
tú
hablas
vos hablás
tú compras
vos comprás
tú viajas vos viajás
No hay comentarios.:
Publicar un comentario